No sub-palco do Grande Auditório, dias 9 e 10 de Março

Estreia em Portugal de “Na Colónia Penal”, ópera de câmara de Philip Glass, pelo Projéc~/TMG

No dia 9 de Março, o Projéc~ estreia em Portugal a ópera de câmara “Na Colónia Penal”, com texto de Franz Kafka e música de Philip Glass.

O espectáculo tem a direcção musical de Domenico Ricci e a direcção cénica de Américo Rodrigues.

Participam no espectáculo o Barítono José Corvelo e o Tenor Sérgio Martins, com o Quarteto de Cordas de São Roque acompanhado pelo contrabaixista Ricardo Tapadinhas, e os actores António Godinho e António Saraiva.
“Na Colónia Penal” conta a história de um oficial a quem durante anos esteve confiado o pelouro da Justiça, e que mantém uma estranha relação de admiração pelo instrumento que utiliza nas torturas dos condenados, vendo-se ele próprio condenado à pena capital.

No momento de se submeter ao suplício da tortura, escolhe para o seu corpo a brevíssima inscrição “Sê Justo!”.

A fragilidade do sistema e a procura da justiça são temas abordados neste espectáculo baseado no conto homónimo de Franz Kafka.

“Na Colónia Penal” é o terceiro trabalho do Projéc~ [a estrutura profissional de produção teatral do TMG] e ficará em cena nos dias 9 e 10 de Março, sendo os espectáculos apresentados no sub-palco do Grande Auditório do TMG.

Trata-se da estreia em Portugal desta ópera de Philip Glass, dirigida pelo músico Domenico Ricci.

«Quando se ouve pela primeira vez “Na Colónia Penal”, o ouvinte é surpreendido pela “aparente simplicidade” que a obra revela.

Na realidade, trata-se de um trabalho extremamente complexo que põe à prova as capacidades técnicas interpretativas dos executores.

Esta ópera, junto com “Les Enfants Terribles” e “La Belle et la Bête”, representa um ponto de viragem na carreira de Philip Glass.

Passa-se, de facto, de trabalhos de grandes dimensões, com muitas horas de duração, a obras com orgânicos reduzidos, e muito mais curtas.

A matriz minimalista do compositor americano é imediatamente reconhecível (logo a partir dos primeiros compassos).

No entanto, desta vez, as habituais tercinas, os patterns repetidos, os familiares harpejos, o uso de contínuas flutuações rítmico-harmónicas e a utilização de dissonâncias e cromatismos são funcionais para criar uma atmosfera escura, gélida e aterradora.» – refere o director musical Domenico Ricci a propósito da obra.

Ficha de “Na Colónia Penal”

Texto de Franz Kafka
Música de Philip Glass
Libretto: Rudolph Wurlitzer
Direcção Musical: Domenico Ricci
Encenação e espaço cénico: Américo Rodrigues
Cenografia e figurinos: Cristina Cutrale
Barítono (oficial): José Corvelo
Tenor (visitante): Sérgio Martins
Com Quarteto de S. Roque + Contrabaixo: Ricardo Tapadinhas
Soldado: António Godinho
Condenado: António Saraiva

La Traviata na Figueira da Foz

O Centro de Artes e Espectáculos da Figueira da Foz apresenta, dia 28 de Fevereiro, pelas 21h30, o espectáculo “La Traviata”, de Verdi, pela Ópera Estatal de Ekaterinburg.

“La Traviata”, de Giuseppe Verdi, é uma ópera em três actos, com libreto de Francesco Maria Piave, segundo “A Dama das Camélias”, de Alexandre Dumas Filho.

Nesta obra, a sedução combina-se agilmente com uma contundente degenerescência física e desânimo na existência da delicada cortesã parisiense Violetta Valéry, que se expõe irremediavelmente a um austero julgamento comunitário ao escolher partilhar a sua vida com um jovem de boas famílias.

Esta produção é apresentada pela Ópera Estatal de Ekaterinburg, uma das mais antigas companhias da Rússia, conhecida pelo seu vasto e versátil repertório, pela sua cultura musical e artística e pela qualidade dos seus intérpretes. Ao longo da sua história realizou numerosos espectáculos no seu país e no estrangeiro, tendo recebido, por diversas ocasiões, prestigiados prémios pela excelência das suas produções.

Mais se informa que o custo dos bilhetes é de € 25,00 por pessoa, e que os mesmos estão à venda no Centro de Artes e Espectáculos.